Thanks heheMaking good progress!
I wonder how that chuck got damaged. It looks like an angle grinder cut but it is very straight.
It is good that your chuck has got an oil filler hole.
My chuck is greased and I had to open it to regrease it. Allegedly, the magnetic chucks lose magnetism if you open them up.
I have not noticed the loss of magnetism but I have not used the chuck in anger yet.
I am missing the dust extraction piece on my SG. I will need to cobble something together at some point.

I think it was damaged using the grinder itself. As I had mentioned in my earlier posts, the seller also gave me a box of assorted wheels, and I did notice some of them have like a V profile and the tip is only a couple of millimetres - I believe this is how it was damaged but I don't know for sure.
The problem with the oil is that it ends to leak slowly - I've already started noticing it leaking slightly from the on-off handle... :/
But yeah I guess it's better than having to re-open it - I did make out a somewhat faded and rust pitted message on the bottom of mine saying not to open it so I didn't even bother trying to see the internals.
Regarding the dust extractor - it's only a piece of pipe that comes at an angle - I don't seem to have good photos on how it mounts - but maybe this will be sufficient to give you an idea for now: