Yes it is actually a close fit.The grooves don't necessarily have O-rings. If the quill is a close fit they serve as a rudimentary labyrinth seal.
No, o rings don't sit in the grooves. The grooves are the seal. The muck collects in there with the idea being it doesn't progress past both of them.