While you've the roof apart how about increasing the insulation?Reality check. Short of winning the lottery any time soon I'm not going to do this hip to gable conversion anytime soon.
Strip the hip and re-felt / batten at least. Minimal effort / cost. Some new battens.






