Won't be saving you anything on a pallet! I'd get that up as a priority, especially if it's all bought and paid for.
See what excess generation you end up with. And see what you can defer to sunny times to maximise savings.
If it's MCS certified, you can get paid to export. Currently in the range of 12-15p. Apparently Octopus will let you do it without certification but check whether that's reality yet or not.
I doubt the differential between day and night tarrifs alone will be enough to make batteries financially stack up.
You are correct. It wont generate anything where it currently is! Job for when the weather improves. But as per my post above, connecting it all up is is a challenge. For me.
Your last comment is my thoughts exactly. It seems like a big gamble based on the system not going wrong, and electricity prices staying where they are or higher. Niether are a certainty.