The colour of the sleeve relates to the cross-sectional area of wire the terminal will accept. Red is 'small' (circa. 1.5mm2), blue is medium (circa. 2.5mm2), yellow is large (circa. 4mm2). So you have to select both colour and terminal size to suit.