Make up a short lead to go from the wall socket to just outside the front door with a plug one end and flat socket the other. Plug your reel into that.
Nearly all of my mains powertools have now got very short leads with powercon style connectors, it makes them much easier to store! It is worth the expense.