Go on to the Council's website and search for "FOI" or "freedom of information" and you will most likely get links to what they want you to do. Before that though, have a look on the website itself (maybe on the header or footer) and you quote often will see a link to FOI steps.
Normally it's email a certain address or team, or fill in a form online.