If it's tripping on a high current load then it's not any kind of earth fault but just overload. A C type MCB might sort it out if it trips on start up.
Sounds like overloaded mcb in the house to me. Fit a bigger/slower tripping breaker on the house cu feeding the garage sockets and it should knock off the garage one only.