The brackets are about 3 to 4 mm thick and the holes need to be big enough for M6 bolts.
I have drilled some pilot holes already with a 3mm bit. All I need to do now is to make them oval.
I was thinking of using some kind of metal burr?
What do you think?