Sometimes if you cut a bit of damp steel with a burning lamp, it seems to get "wetter" if you try to dry it out a bit with the flame. Could be something along those lines ?
On proceeses such as oxy/propane burning or certain welding processes when Hydrogen is emitted from the flame or arc this can combine with Oxygen in the air and produce water. Generally this takes place well clear of the arc or cut.