If I read the question right, you're asking about consumables only, not tools or test and measurement gear?
It depends on what you want to repair - I saw your Milwaukee thread, so, as you know, its mostly SMD with some through hole power devices. But, if you're repairing (really) old welders and some old cars those are often chunky through hole devices.
You can go overboard, pre-buying kits of components, that you will only ever use 1% of, but having some basic selection of resistors, caps and a few common semis is needed so you can continue diagnosing when you need a component. Sometimes you can combine parts you have in stock just to "test a theory" even if you don't have the exact part. When buying kits don't forget that SMD devices come in different physical sizes so choose the size you work on the most, otherwise it's going to get spendy.
When you order a specific part for an actual repair, over-order (or order in a kit) so that you can hold a few extra in stock and build your collection (also there's no guarantee you won't fry the replacement). Similarly, bulk out your order to the free shipping tier with components or test probes, leads, consumables.
Crimps for connecting up to a PCB, or for tool/car repairs.
Fuses - first check the fuse, you replace it hoping for the easy win, then you need another to replace the new one you just blewAgain, target size and value to your likely repairs.
Here are some rework consumable ideas:
Desoldering braid
Lots of flux, syringe or flux pen
Low melt solder if you find you need it
IPA
Switch cleaner
Qtips / swabs
Heatsink gloop
Heatshirnk tube
Wire - starting with tiny solid core wire for board level repairs
Kapton tape
Solder resist repair
Conformal coating
Anything scavenged e.g. self tappers, PC case screws, switches, connectors...
Note on component storage:
Like all workshop storage you'll be re-organising it as your collection ofjunkcherished components grows, but I'm not a fan of those small drawers for component stock unless you have lots of space (or not much stock). I feel they are space wasters for small components if you go 1 value per draw or sub drawer and the same with big components like connectors, so the sweet spot for those drawers are for small nuts/bolts and maybe medium weight power transistors imo. I use pink static dissipative bags for each component value, then store those bags upright in (shoe)boxes a bit like like a card index - super quick retrieval and the box goes back on the shelf out of the way when done. I do this for short strips of SMDs and through hole components except overly chunky power transistors and larger electrolytic caps. Reels I store on the P&P machine!
HTH
As a former Electronics Repair Tech I would suggest teabags and chocolate HobNobs.be useful in terms of consumables?