Haven't checked the manuals but I vaguely remember that Gorton machines used their own taper !! If it does it could be a problem getting tooling to suit, if so you may need to find someone that can make a new spindle. (Hope I'm wrong though)
Thinking about your problem, it might not be as bad as first thought. There's probably only 2 or 3 bits of tooling you're ever going to need eg end mill holder (I'd use an ER32 collet system for this) & drill chuck are the first ones that spring to mind.
If you can find out the dimensions of the taper, it shouldn't be too hard for someone with a lathe to turn something to fit.
It's beyond my skills but ask around on a couple of the (model) engineering forums and you may find someone who can help. Obviously if you offer a few beer tokens it'll help your cause but it will certainly be cheaper than converting the spindle.
The Gorton looks like a good solid machine so seems a shame to sell it if you can get it up and running with a little effort.
DON'T sell your machine. I have a 1952 Herbert mill and it too has a proprietary taper. I found someone to re-machine the spindle to accept R8 tooling. I'm sure he could do another, so long as the Gorton Taper is narrower than R8. Check out the conversion HERE
Aye, it does seem a bit daft to get rid; at the end of the day it's only a machining job, the same sort of task that made the mill in the first place!
I have two mills: a 1980 Bridgeport 1ES (40 International taper, nice and easy!) and a Perrin of indeterminate age. The Perrin is unusual in that it has interchangeable spindles, one with a 1Morse taper socket, one that's 2Morse and a third with a coarse thread that accepts different chucks. This 'universal' spindle was bent when I got it and I've half-heartedly persevered with it for three or four years before I finally got round to drawing the spindle in AutoCAD and getting a local machining company to make me one (for 'free' as I slipped it in with a load of other stuff they were making for us ).
Now it works a treat! The universal spindle has an ER25 collet chuck, Jacobs 1/2" chuck, 2.5" boring head, centring device... what more do you want for nowt (the mill itself was a freebie too)...?
Might go the whole hog and put DROs on the table...
the gorton collet is about 3in long and the r8 is 4in
im worried about the metal being to thin
because where the spindle goes though the bearing
the spindles not much bigger than the r8 collet?