As I understand it those triangular walls you see on sound booths are not for sound proofing but to stop echoes. You would be better off with acoustic insulation
Most are both these days, the triangle elements are filled with sound dampening materials to achieve more effectiveness.