The graphs don't need to take inflation in account, they are debt as a percentage of gdp.
The £ lost real value when GB flogged all the gold
The reference to no account of inflation refers to Swiss Tony's graph in post #28, I believe, not the graphs in Drains' post.